A subdirectory you wish not to configure in
must appear in
SUBDIRS, regardless of how
these variables are defined.
If you need the subdirectory to be distributed, you must arrange for this to
happen. For example:
dist-hooktarget to distribute these directories).
In a few packages, unconfigured directories are not even expected to be distributed.